Zum Hauptinhalt springen

jüngste Beiträge in »Der Wunsch nach Frieden«


jüngste Beiträge in »Der Wunsch nach Frieden«


von Gilbert Doctorow  – 24.12.2024  – übernommen von gilbertdoctorow.com
24. Dezember 2024

„World Report“ von ITV (Indien) NewsX: eine „Debatte“ heute mit Team Zelensky


Heute war mein dritter Fernsehauftritt bei einem mir neuen indischen Sender in englischer Sprache, NewsX, der zur ITV-Mediengruppe gehört. ITV in Indien ist unabhängig von einer gleichnamigen Sendergruppe im Vereinigten Königreich.

Ich habe hier den Link zu meinem ersten Auftritt bei NewsX am 17. Dezember gepostet. Das war ein sehr gut geschnittenes und ausgefeiltes 12-minütiges Interview, das sich hauptsächlich mit dem Russland-Ukraine-Krieg befasste und eine Woche zuvor aufgezeichnet wurde.

Meine zweite Begegnung mit ihnen, diesmal live auf Sendung, fand am Samstag, dem 21. Dezember, statt. Das Format war nun eine Podiumsdiskussion, an der auch eine Abgeordnete der ukrainischen Rada, des Parlaments, teilnahm, die eine mutige Unterstützerin des Zelensky-Regimes ist. Ich erhielt als Erster das Mikrofon und legte meine Sichtweise dar, wie die Russen die ukrainischen Streitkräfte auf dem Schlachtfeld in Donbas vernichten und warum der Krieg zu Russlands Bedingungen enden wird. Dann wurde das Mikrofon an die Pro-Selensky-Panelistin übergeben, die vor Wut über meine Worte nur so sprudelte und in der Art und Weise antwortete, in der sich das Team Selensky am wohlsten fühlt: mit purem Gift. Sie denunzierte mich als eine Agentin Putins, die gut dafür bezahlt werden müsse, um in der Sendung zu sagen, was der Kreml wolle. Das ging eine Weile so weiter, bevor der Moderator mir das Mikrofon für das letzte Wort zurückgab. Ich bemerkte, dass meine Gegnerin mangels stichhaltiger Gegenargumente auf eine persönliche Herabwürdigung und bösartige Verleumdung zurückgegriffen habe und dass ich zu meinen Worten stehe.

Nach der Sendung informierte mich der NewsX-Produzent über WhatsApp, dass die ukrainische Abgeordnete „stinksauer“ sei. Um weitere Komplikationen mit dieser Vertreterin der ukrainischen Regierung zu vermeiden, hat NewsX unsere Sendung nach der Live-Übertragung nicht im Internet veröffentlicht und mir später mitgeteilt, dass sie aus „technischen Gründen“ keinen Link senden könnten.

Aber ich muss zugeben, dass die Produktionsleute von NewsX nicht so leicht aufgeben. Ich wurde heute zu einem Rückspiel mit Team Zelensky eingeladen, diesmal vertreten durch Oberstleutnant der britischen Armee (a.D.) Glen Grant, der als Berater für das ukrainische Verteidigungsministerium tätig war und dort offenbar weiterhin Dienste leistet, da er vor etwa einer Woche in Kiew war, und niemand reist dorthin, um Urlaub zu machen.

Siehe https://youtu.be/r-z9sZgTb2o

Die Sequenz über die Ukraine wird in Minute 3:00 eingeführt. Grant kommt in Minute 4:30 dazu. Ich bin von Minute 6:40 bis 7:30 zu sehen.

Anscheinend hat sich Grant nach der Sendung auch bei den Produzenten über das beschwert, was ich auf Sendung gesagt habe. Sie sagten mir, dass auch er „stinksauer“ war.

Nun, Freunde, man kann es nicht jedem recht machen.

Ich schließe diesen Aufsatz mit einer allgemeinen Beobachtung über das Leben in der Öffentlichkeit: Man muss auf jede Menge Gift und Galle gefasst sein. Vor ein paar Wochen wurde ich von John Helmer, der durch Dancing with Bears bekannt wurde, denunziert. Er unterstellte mir, ein CIA-Agent zu sein. Jetzt denunziert mich Team Zelensky als Putin-Agent. Die Gemeinsamkeit besteht eindeutig darin, dass diese Leute nicht in der Lage sind, eine faktenbasierte Diskussion zu führen.

Transkript von NewsX ‘debate’ mit Team Zelensky

Transkript eines Lesers
 
 NewsX Anchor, Joshua Barnes: 1:57
 Der russische Präsident Wladimir Putin hat nach einem ukrainischen Drohnenangriff in Kasan, Tatarstan, bei dem Wohngebäude und eine Industrieanlage beschädigt und angegriffen wurden, eine rasche Vergeltung angekündigt. Obwohl die Behörden keine Opfer meldeten, warnte Putin, dass Versuche, Russland zu zerstören, mit einer mehrfach höheren Zerstörung beantwortet würden. In Moskau traf Putin mit dem slowakischen Ministerpräsidenten Robert Fico zusammen, um über den Gastransit zu sprechen, da der Vertrag mit der Ukraine bald ausläuft. Fico kritisierte Kiews Widerstand gegen das Abkommen und änderte die Haltung der Slowakei gegenüber Russland. Unterdessen gab Südkorea an, dass über 1.100 nordkoreanische Soldaten, die in Russland kämpften, getötet oder verwundet wurden.

2:36
 Kiew gab bekannt, dass diese Soldaten gefälschte Dokumente erhalten hatten, um ihre Herkunft zu verschleiern. Nordkorea liefert weiterhin Waffen und Arbeitskräfte nach Russland, was die Spannungen in der Region verschärft. Wir wenden uns zunächst an unsere Korrespondentin Aditya Wadhawan. Aditya, ich möchte mit Ihnen über diese Äußerungen von Wladimir Putin sprechen und näher auf einige Einzelheiten eingehen, denn die Gegenargumente und Reaktionen auf die Angriffe, die sein Land in den letzten Tagen erlebt hat, waren sehr deutlich.

Aditya Wadhawan, Correspondent: 3:02
 Absolut, Josh. Es ist eine klassische „Wie du mir, so ich dir“-Situation. Der Krieg dauert nun schon seit zwei Jahren an, und es ist nirgendwo ein Ende dieses Russland-Ukraine-Krieges in Sicht. Denn in letzter Zeit gilt: Greift die Ukraine an, dann schlägt Russland zurück. Greift Russland an, was normalerweise der Fall ist   – Russland ist in diesem Fall tatsächlich der Aggressor   –, dann reagiert die Ukraine. Es ist also eine sehr komplexe Situation, wenn wir über den Krieg zwischen Russland und der Ukraine sprechen. In letzter Zeit ist das eine Art Heuchelei. Einerseits sagt Wladimir Putin, dass er bereit ist, im Krieg mit der Ukraine Kompromisse einzugehen, und er wird Gespräche mit dem neu gewählten US-Präsidenten Donald Trump führen. Andererseits warnt er vor Vergeltungsmaßnahmen für einen Raketenangriff auf die russische Stadt. Es ist also eine sehr komplexe Situation, die beobachtet werden muss. Josh. Ich gebe zurück ins Studio.

NewsX: 4:02
 Ja, und wir haben jetzt zwei Gäste bei uns, zunächst Gilbert Doctorow, Experte für internationale Beziehungen und Russlandfragen. Und wir haben auch Glen Grant, der früher Berater des Verteidigungsministers der Ukraine war. Glen, ich möchte zuerst mit Ihnen sprechen.

Wir haben es hier mit einer Situation zu tun, in der Vergeltungsmaßnahmen angedroht wurden. Befürchten die Menschen in der Ukraine, dass die Angriffe ein Ausmaß annehmen könnten, wie wir es bereits zuvor erlebt haben, mit einer großen Anzahl von Drohnen, Raketen und möglicherweise dem Einsatz einer Interkontinental- oder ballistischen Rakete?

Glen Grant: 4:35
 Nein, überhaupt nicht. Allgemein   – und ich war letzte Woche dort, sodass ich mit einer gewissen Sicherheit sprechen kann   – haben die Menschen akzeptiert, dass das, was Putin sagt, und das, was Putin tut, zwei verschiedene Dinge sind. Alle erwarten Angriffe. Sie erwarten Angriffe seit Beginn des Krieges, und sie bekommen sie, aber sie glauben nicht, dass es noch schlimmer kommen wird als das, was sie im Moment erleben. Es ist also einfach nur schlimm. Die Enttäuschung gilt nicht Putin, sondern dem Westen, der nicht schneller Unterstützung leistet.

NewsX: 5:10
 Wenn ich mir die Stimmung in der Ukraine ansehe, möchte ich auf diesen Punkt zurückkommen. Gibt es unter den Menschen keinerlei Angst oder haben sie sich, wie Sie sagen, damit abgefunden, dass diese Angriffe stattfinden werden? Aber eine Bedrohung ist doch immer noch eine Bedrohung, und es muss doch eine gewisse Besorgnis unter den Menschen herrschen.

Grant: 5:28
 Ja, nun, die Bedrohung wird in den Köpfen der Menschen angepasst. Wenn sie von den Luftverteidigungsleuten hören, dass eine Rakete auf sie zukommt, dann gehen sie nach unten in die U-Bahn oder wo auch immer sie sich verstecken können, in die Keller. Es gibt also gesunden Menschenverstand auf dieser Seite. Aber es ist jetzt nicht schlimmer als vor fünf oder sechs Monaten, zum Beispiel. Was wird Putin anders machen? Wenn er mehr Raketen abfeuert, wird es eine Lücke zwischen den eintreffenden Raketen geben, weil er nicht über einen Raketenvorrat ohne Ende verfügt, den er auf die Ukraine abfeuern kann.

NewsX: 6:07
 Gilbert Doctorow, ich möchte Ihnen eine Frage stellen. Was die Reaktion Putins und die Drohungen betrifft, die ausgesprochen wurden   – „Zerstörung“ ist ein Wort, das gefallen ist. Glauben Sie, dass die Reaktion in einem angemessenen Verhältnis zur Anzahl der Drohnen stehen wird, die aus der Ukraine geschickt wurden?

Und glauben Sie auch, dass die Auswirkungen an der Front zu spüren sein werden? Natürlich kämpfen die nordkoreanischen Soldaten an vorderster Front. Wie denken Sie, dass sich diese beiden Fronten, eine Front aus der Luft, aber auch eine Front am Boden, jetzt aufgrund von Putins Äußerungen verschärfen könnten?

Doctorow: 6:42
 Ist das an mich gerichtet?

NewsX:
 Ja, bitte, Gilbert. Danke.

Doctorow: 6:45
 In Ordnung, bitte. Ich stimme den Äußerungen des ersten Teilnehmers nicht zu, dass es keinen Unterschied gibt. Die Russen haben inzwischen über 80 Prozent der Stromerzeugungskapazität der Ukraine zerstört. Sie haben massive Kürzungen bei der Energieversorgung im ganzen Land erzwungen. Gestern haben so viele Ukrainer wie noch nie seit Beginn des Krieges das Land über die Grenze verlassen. Also sagen Sie nicht, dass sie sich in der U-Bahn verstecken. Man kann nicht in der U-Bahn leben. Man kann einem einzelnen Angriff ausweichen, ja, aber man kann dort nicht leben, und man kann schon gar nicht im 10. Stock eines Wohnhauses leben, wenn man kein Wasser, keinen Strom und keine Heizung hat. Die Menschen haben es verstanden, sie gehen.

7:35
 Wenn man vergleicht, was die Ukrainer bei ihrem Angriff auf Kasan getan haben, mit dem, was die Russen tun, wird deutlich, wie dieser Krieg geführt wurde. Die Russen haben es im Grunde genommen auf das ukrainische Militär abgesehen. Sie haben in den letzten zwei Jahren vielleicht bis zu eine Million Menschen getötet oder schwer verwundet, davon 560.000 im letzten Jahr, von denen 45.000 im Zuge des Schachzugs von Herrn Selensky in der russischen Provinz Kursk getötet wurden. Dies ist in jeder Hinsicht verheerend für das Land, demografisch und wirtschaftlich.

Die russischen Angriffe, die möglicherweise erfolgen werden, hängen in jedem Fall davon ab, wie ernst die Bedrohung ist, die Russland in jeder Vergeltungsmaßnahme der Ukraine wahrnimmt. Wie ich bereits sagte, entsprach der Angriff der Ukrainer auf Kasan vollkommen ihrer gesamten Strategie eines PR-Krieges und nicht eines Bewegungskrieges. Sie haben Wohngebäude angegriffen. Sie haben ein Hochhaus in Kasan angegriffen, um virale Bilder ihres Angriffs auf dieses Gebäude in den sozialen Medien zu verbreiten, ähnlich wie beim Angriff auf die World Trade Center am 11. September. Wir haben gesehen, wie ihre Drohne mitten in diesem Gebäude explodierte.

9:09
 Das Endergebnis, das in den sozialen Medien nicht veröffentlicht wurde, war, was mit diesem Gebäude passiert ist. Es gab keine Toten und der Schaden war relativ gering. Es war jedoch eine großartige Show und es scheint, als ob das ukrainische Militär auf große Shows und nicht auf große Aktionen setzt, weil sie nicht über die Mittel für große Aktionen verfügen. Ihre Angriffe auf das russische Militär mit ATACMS und HIMARS waren vernachlässigbar, weil sie einfach nicht über die Mittel verfügen.

Wenn Sie sagen, wenn mein Kollege sagt, dass die Russen keine Raketen mehr haben, dann muss ich leider sagen, dass ich da ganz anderer Meinung bin. Die neueste Schätzung aus den USA besagt, dass die Russen eine Produktionskapazität von 25 ihrer Oreschniks pro Monat haben, also 300 pro Jahr. Oder wie es im russischen Fernsehen mit einem gewissen Humor ausgedrückt wurde: genug für jede europäische Hauptstadt.

NewsX: 10:00
 Vielen Dank, Gilbert Doctorow. Wir müssen leider zum nächsten Punkt übergehen, aber vielen Dank, dass Sie bei uns waren. Vielen Dank auch für Ihren Besuch, Glen Grant.


Quelle: Gilbert Doctorow  – International relations, Russian affairs
Mit freundlicher Genehmigung übernommen

Die Übersetzung besorgte Andreas Mylaeus